Eli Waxman blasts ministry's handling of fight against pandemic, says most schools shouldn't reopen in fall if outbreak not contained