Thousands of activists will gather August 28, via livestream, to produce new political agenda to build on protests that followed George Floyd’s death