In talks with Russia and Turkey, Rouhani says Tehran backs 'inter-Syrian dialogue' and fight against 'terrorism' in the war-torn country