US president says demonstrators calling for justice after police killing are only out 'to cause trouble' and are 'professionally managed'