Amos Yadlin says shutdown of Iranian port seems to be response to attempted hacking of Israeli water companies, which appears to have been retaliation for Syria airstrikes