Confined at home, justices will hold session by phone, to be broadcast live by American media outlets