As controversial tracking starts, people who were in close contact with those confirmed to have COVID-19 are informed by text message they must home-quarantine