Father of the groom, an American citizen, was meant to be in self-isolation, but attended along with some 150 participants