Duo appear with rapper Pitbull to talk about their collaboration on recently released song, describe working with US star as 'a dream come true'