Rash of polls before Monday's election give PM's Likud party either a slight lead, or neck-and-neck with rival Blue and White; Liberman's Yisrael Beytenu still kingmaker