Days before election, PM alleges Blue and White MK will 'quit politics' if Harpaz affair transcripts aired; Ashkenazi retorts that premier has offered him defense minister post