Soldier's status stable after operation, hospital says; female soldier who was lightly hurt is released to her home