As the chilly annual fest ends, a sneak peek from the glitzy off-Hollywood confab reveals that the coming year will see some truly great movies with a Jewish bent