Two Jewish sons, both hidden in WWII Belgium, embrace in Jerusalem as B’nai B’rith honors founders of Belgian-Jewish underground rescue group