Attack on 'terror targets' in Strip follows several launches into Israeli territory on Friday, sending thousands running for shelter, causing light damage to homes