Saturday's deadly attack in in central Yemen comes after months of relative calm and is blamed on Iran-backed Huthis