Syrian opposition media outlet says unidentified aircraft targeted three munitions storehouses near Iraqi border