Defying calls for boycott of 'An Officer and a Spy,' hundreds of thousands flock to see movie about anti-Semitic persecution of French Jewish army officer Alfred Dreyfus