Marie Yovanovitch, testifying in Trump hearings, explains her gratitude for US, empathy for downtrodden people; recalls her mother 'grew up stateless in Nazi Germany'