Former IDF official says terror group suffered a significant, but not fatal, setback, while Gazan analyst contends Israel caused only limited damage