Sussex Police say piece of meat fell off slice into Jewish colleague's food, making him unable to eat it