Gift from Arthur Miller's parents also plays Israel's national anthem; goes on sale next week in New York