Opponents say conference next month puts public 'in serious danger'; municipality says it doesn't interfere with programs at its Expo venue