US basketball team says Leupold & Stevens, which sells rifle scopes to IDF, ended partnership due to 'business-related' reasons