Two foreign officials tell ToI Gal Hirsch didn't play role in release of first four hostages, has been unhelpful in freeing remainder, as defense officials say he's unfit for post