American navy confiscates ammunition from ship headed to Yemen's Houthi rebels in violation of UN ban, ships it to Ukrainian military as continued US aid is in question