Military says fighter jets flew thousands of kilometers, successfully hit targets with live fire, despite 'particularly challenging' weather conditions