With 1,000 violent incidents in its clinics so far this year, Israel's largest HMO looks for solutions to protect its workers from attacks from patients and their families