Main rally in Tel Aviv as IDF warns its operational readiness is suffering amid refusal by reservists to show up to voluntary duty as government vows to push ahead with reform