As clock ticks, doctors deliver and perform immediate surgery on 35-week preemie, in bid to preserve her future fertility and hormonal health