Luciana Berger, who faced antisemitic abuse during the Jeremy Corbyn years, shares her worries over local judicial fight, but is encouraged by popular engagement during protests