Prime minister favorably considering invitation to meet Zelensky, envoy says, despite recent harsh criticism from Ukraine against Israel