Shas leader says government made mistakes, came to 'nuclear war armed with a cap gun'; at the same time, he asserts that if talks fail, MKs can pass legislation 'whenever we want'