A look at those linked to the billionaire found dead in his cell, from US presidents and senators to a British prince, female socialite and a French modelling agent