Anonymous threat sent to administrator leads school district near Detroit to go into lockdown, cancel classes for a week