Successor Pope Francis will lead funeral on Thursday in St Peter's Square, before remains are laid to rest in the tombs beneath St Peter's Basilica