Members of Trust and Safety Council informed of move shortly before scheduled meeting with representatives from the social media firm