Death is sixth Palestinian fatality in less than two days; IDF says Hamas-affiliated man detained during operation in Yabed, near Jenin