Object thrown through window at Hannover synagogue as prayers were underway; police say they still don't know what exactly happened