US astronaut and two Russian cosmonauts head for orbiting international facility after launch from Russia's Baikonur cosmodrome