After revelation, social media star and longshot candidate Hadar Muchtar claims she technically owns the home, but it actually belongs to her parents