As costs of food, medicine and gasoline rise along with the number of recipients who require them, humanitarian groups maximize efficiency ahead of what they see as a long haul