Military officials praise Iron Dome unit for preventing major civilian casualties during 66-hour battle, but acknowledge Islamic Jihad still has thousands of rockets ready