'Each month or each year there is a war,' one resident laments amid latest fighting; 'I hope this escalation won't turn into a bigger conflict,' another says