Beijing vows 'punishment' following US lawmaker's trip to island; China says missiles to fly over Taiwan for 1st time; Taipei's defense ministry says website hit by cyber attacks