Regime-affiliated outlet claims Mossad-directed network was busted hours before detonating the explosives; accusation comes as IRGC rocket scientist is reportedly 'martyred'