'Resilient Gaza team has never wavered,' news agency's president says; Israel claims bureau was in building that also housed a Hamas unit