Tesla CEO says the move, made following the January 6 insurrection at the US Capitol, was a 'morally bad decision' and 'foolish in the extreme'