Teenage boys from Ukraine’s world championship math team among groups largely of women, whose husbands and families are still in war-torn country