Troops detain man suspected of aiding two terrorists in deadly attack at entrance of settlement; another 11 arrested in raids across West Bank